简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

الخديوي إسماعيل بالانجليزي

يبدو
"الخديوي إسماعيل" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • isma’il pasha
أمثلة
  • It is situated several kilometers north of downtown Cairo, Koubbeh Palace was originally surrounded by agricultural fields and rural villages.
    بناه الخديوي إسماعيل ويبعد عدة كيلومترات شمال وسط القاهرة، وكانت تحيط به الحقول الزراعية والقرى الريفية.
  • This commission eventually forced Khedive Ismail to abdicate in favor of his son Tawfiq in 1877, leading to a period of political turmoil.
    وفي النهاية أجبرت هذه اللجنة الخديوي إسماعيل على التخلي عن العرش لابنه الخديوي توفيق في عام 1877، مما أدى إلى فترة من الاضطرابات السياسية.
  • The family moved to escape the Ottoman censorship in Syria and settled in Alexandria in the 1870s, where Hind attended a covenant school.
    انتقلت العائلة هروباً من الرقابة العثمانية في سوريا، واستقرت في الإسكندرية عام 1870, حيثما التحقت هند بمدرسة العهد وذلك أثناء حكم الخديوي إسماعيل باشا.
  • With Khedive Ismail's spending and corruption causing instability, in 1873 the British government supported a program whereby an Anglo-French debt commission assumed responsibility for managing Egypt's fiscal affairs.
    وقد تسبب إنفاق الخديوي إسماعيل وفساده في حالة من عدم الاستقرار، ففي عام 1873 دعمت الحكومة البريطانية برنامجًا تتولى بموجبه لجنة ديون أنجلو- فرنسية مسؤولية إدارة الشئون المالية لمصر.
  • In addition, Italians featured prominently in the royal court under Ismail, which is perhaps why Italian architects were chosen to design most of Khedive Ismail's palaces, new suburbs of the capital and public buildings.
    بالإضافة إلى ذلك، شغل الإيطاليون دوراً بارزاً في حاشية الخديوي إسماعيل، ربما كان هذا السبب في اختيار المهندسين المعماريين الإيطاليين لتصميم معظم قصور الخديوي إسماعيل والضواحي الجديدة والمباني العامة في القاهرة.
  • In addition, Italians featured prominently in the royal court under Ismail, which is perhaps why Italian architects were chosen to design most of Khedive Ismail's palaces, new suburbs of the capital and public buildings.
    بالإضافة إلى ذلك، شغل الإيطاليون دوراً بارزاً في حاشية الخديوي إسماعيل، ربما كان هذا السبب في اختيار المهندسين المعماريين الإيطاليين لتصميم معظم قصور الخديوي إسماعيل والضواحي الجديدة والمباني العامة في القاهرة.
  • It should be mentioned here however that the entire canal was constructed using the hated corvée system, which Muhammad Ali and his successors used extensively and which was finally abolished under Khedive Ismail during the digging of the Suez Canal.
    وتجدر الإشارة هنا إلى أن القناة بأكملها شيدت باستخدام نظام السُخرة المكروهة، والتي استخدمها محمد علي وخلفائه على نطاق واسع حتى تم إلغاءها أخيراً بأمر الخديوي إسماعيل أثناء حفر قناة السويس.
  • Ulysses S. Grant visited Alexandria, Egypt, met with Khedive Isma'il Pasha, sailed up the Nile to tour the Valley of the Kings, and travelled by train down the length of the Suez Canal in 1878, during a post-presidency world tour.
    زار يوليسيس جرانت الإسكندرية بمصر واجتمع مع [[الخديوي إسماعيل وأبحر فوق نهر النيل للقيام بجولة في وادي الملوك وسافر بالقطار على طول قناة السويس في عام 1878 وذلك خلال جولة حول العالم بعد الرئاسة.